Friday, May 24, 2013

LỆ THU on UTUBE (hỗ trợ @ youtube.com/playlist?list=PLSOw3Nw-rv-ORu9NOPDOiTItx6JgyNKBv & youtube.com/playlist?list=PLSOw3Nw-rv-Mmil50oRhILHHz-h0ay9p6)



HỎI KHÁN GIẢ CỦA LỆ THU

Được mệnh danh "tiếng hát vàng ròng", "giọng ca vàng mười", danh ca này từng được phòng trà Ritz của Jo Marcel mời ký hợp đồng độc quyền với thù lao 1 triệu vnd/tháng vào những năm 60 của Saigon thế kỷ trước.

Quả khó tìm được ai khác hát tiếng Việt phát âm từng chữ vừa đĩnh đạc chuẩn xác vừa biểu cảm tinh tế, vừa “hiện đại” vừa “kinh điển”, như ca sĩ này. Giọng đã sẵn khỏe, mỗi lúc lên "cao trào" nghe “mãnh liệt dữ dội”, nhưng một trong những đặc điểm quyến rũ nhất của Lệ Thu là cô không phô trương "nội lực" (điều hiển nhiên thừa mứa trong làn hơi của cô), mà bao giờ cũng mở đầu “êm khẽ dịu dàng” (nhưng dầu là “êm”, “dịu” đến đâu cũng vẫn cho thấy người hát đang “nén” làn hơi sung mãn của mình), rồi “mạnh”, “lớn” dần, để đạt đến “đỉnh”, “bùng vỡ” ở chính xác những “lúc/nơi” cần phải "bùng vỡ" (cứ như thể do một nhạc trưởng điệu nghệ điều khiển vậy 
 [*]), nghe rất "đắt"  [**].

Dĩ nhiên Lệ Thu bất tử với các TÌNH KHÚC ĐƯƠNG ĐẠI (của Phạm Duy [Nước Mắt Mùa Thu, Trả Lại Em Yêu, Mùa Xuân Yêu Em, Ngậm Ngùi, Mộ Khúc, ...], Phạm Đình Chương [Nửa Hồn Thương Đau, ...], Trịnh Công Sơn [Hạ Trắng, Như Cánh Vạc Bay, Biển Nhớ, Rừng Xưa Đã Khép, Rồi Như Đá Ngây Ngô, ...] Cung Tiến [Hương Xưa, Hoài Cảm, Mắt Biếc, ...] Vũ Thành An [Bài Không Tên Số 2, Bài Không Tên Số 3, ...], Nguyễn Đình Toàn [Tình Khúc Thứ Nhất], Trường Sa [Xin Còn Gọi Tên Nhau], Từ Công Phụng [Mắt Lệ Cho Người Tình, Bây Giờ Tháng Mấy], Ngô Thụy Miên [Dáng Ngọc, Bản Tình Cuối], ... cũng như TIỀN CHIẾN (Tà Áo Xanh, Gửi Gió Cho Mây Ngàn Bay, Lá Đổ Muôn Chiều, Suối Mơ, Bến Xuân, Biệt Ly, Dạ Khúc [NguyễnMỹCa], Dạ Khúc {NguyễnVănQuý], Chiều Bên Giáo Đường, Mộng Chiều Xuân, Áng Mây Chiều, Cánh Hoa Chiều, Đêm Đông, ...). nhưng ngoài 2 mảng này, Lệ Thu, với cách "phát âm", "nhả chữ" điêu luyện và làn hơi sung mãn dữ dội, còn có thể khiến những ca khúc "n(h)ão tình" (Một Lần Cuối, Sang Ngang, Tình Buồn, Vết Thương Cuối Cùng [Tình Phụ], Tuyệt Vời Bóng Tối, Tuyệt Tình, Tình Chết Theo Mùa Đông, Thôi Đừng Đến Nữa, Mất Nhau Mùa Đông, Nửa Cuộc Tình Buồn, Lời Xanh, Ru Tương Lai Buồn, Ru Con Tình Cũ, Lệ Buồn, Khóc Cho Tình Đầu, Hững Hờ [Tình Này Cho Anh], v.v.) - chỉ trong đường tơ kẽ tóc thần kỳ - thoát khỏi phận "sên... sắc" để trở nên "quí phái", "sang trọng", "đáng ngưỡng mộ" thế nào!

Tuy nhiên, nếu không phải là TÌNH CA ("đương đại" hay "tiền chiến", "n(h)ão" hay "không n(h)ão") mà là TÂM CA - những bài hát về "quê hương", "đất nước", "thế sự" (Xin Cho Tôi, Không Ai Ngăn Nổi Lời Ca, Vang Bóng, Để Lại Cho Con, Xin Mặt Trời Sáng Trở Lại, Thương Quá Là Thương, Lời Yêu Dấu Cho Việt Nam, Tình Quê Hương, ...), thì người ta lại có cơ hội để khám phá một Lệ Thu "rất khác" - "da diết", "cháy bỏng" nhức người, "ám ảnh" vô song 
 [***].

Hãy nghe Lệ Thu hát để hiểu vì sao danh ca huyền thoại này được mệnh danh "tiếng hát vàng ròng", "giọng ca vàng mười", và cát-xê lên đến 1 triệu VND / tháng (từ những năm cuối thập niên 60 của thế kỷ trước).




_____________________
   [*] Nhân nhắc đến “một nhạc trưởng điệu nghệ...”, tôi chợt liên tưởng và không khỏi ngạc nhiên: So với Thái Thanh và Khánh Ly, một người được đào tạo và hỗ trợ bởi môi trường sáng tác và trình diễn ca nhạc sẵn có của gia đình (nhạc sĩ Phạm Đình Chương kiêm ca sĩ Hoài Bắc, ca sĩ Hoài Trung, ca sĩ Thái Hằng, và nhạc sĩ Phạm Duy) và người kia - bởi chính tác giả các ca khúc cô thể hiện (nhạc sĩ Trịnh Công Sơn), thì Lệ Thu chẳng được đào tạo hay hỗ trợ bởi bất cứ một “thẩm quyền” âm nhạc nào; bởi đâu cô lại có thể đạt đến “đỉnh cao” đối lập với hai “đỉnh cao” kia? Vậy, bên cạnh sự thông minh, “trực cảm thẩm mỹ” của ca sĩ này thật đáng gờm? Điều này có thể thấy rõ nhất khi cô trình bày những “bài thơ phổ nhạc” (khi ấy, ngoài phần “nhạc”, người hát còn phải bảo toàn được giá trị (thi ca) cho phần “thơ” - tất nhiên phải giả định là “nhiệm vụ khó khăn” kia đã được người nhạc sĩ, về phần mình, chu toàn qua công đoạn “phổ nhạc” rồi). Vâng, khi nghe Lệ Thu hát Ngậm Ngùi (Huy Cận/Phạm Duy), Mộ Khúc (Xuân Diệu/Phạm Duy), Kẻ Ở (Nguyễn Đình Tiên/Cung Tiến), Tình Khúc Thứ Nhất (Nguyễn Đình Toàn), Mắt Biếc (Cung Tiến), Đôi Bờ (Quang Dũng/Cung Tiến), …, có cảm tưởng cô chính là “thi nhân (chi) tri kỷ”, “nhạc sĩ (chi) tri âm” vậy: Những “Nàng-Thơ-được/bị-hóa-thân” ấy, qua Lệ Thu, lại hoàn nguyên hơi thở và nhan sắc tinh khôi của mình.
   [**] Kỹ thuật “nén hơi” - “lấy hơi” - “bùng vỡ” của Lệ Thu có thể ví như cách “tiêu tiền” đích đáng và thông minh của một người thật sự giàu, có văn hóa, bản lĩnh, phong cách riêng của mình; nó rất khác với kiểu các ca sĩ hôm nay, lúc nào - kể cả lúc hát nhạc Trịnh Công Sơn - cũng tranh thủ gào thét quằn quại, chỉ cốt “khoe giọng khỏe”, mà nói cho cùng chả khác gì một “nhà giàu mới phất”, không dằn được thói vung tiền mọi nơi mọi lúc để phô trương?
   [***] Để nghe đầy đủ hơn các ca khúc do Lệ Thu trình bầy, bạn click vào đây. Trang này để dành tặng cho những ai yêu mến tiếng hát Lệ Thu.





LtHU
  3) AnhDenMau
                                    4) AoAnh
  5) AveMaria
                                            10) BaiTangoChoEm
 11) BaiTinhBuon
 12) BanTinhCuoi
                                    14) BaoTinh[TraoNhauLoiCuoi]
                                            16) BenCauBienGioi
                                    17) BenCu
                                    18) BenNuocDuyenQue
 19) BenXuan
                                            20) BenXuanXanh
 21) BienNho
                                    22) BietKinhKy
 23) BietLy
 24) BongChieuTa
                                    25) BuocChanDiVang
                                    26) BuonNhoQueHuong
                                            27) BuonVuongMauAo[HN]
 29) CanhHoaChieu
                                    30) CatBui (live)
                                    34) ChieuRuMatTroi
 35) ChieuTim
 37) ChuyenBen
                                    39) ConMaiXaNguoi
                                            40) ConThuyenKhongBen
                                            41) ConThuyenXaBen
 43) CungToChieu
 49) DaKhuc[NMCa]
                                    51) DaLaiHuong
 52) DanAoMuaXuan
 53) DangNgoc
 54) DeLaiChoCon
                                            55) DemBuon
 56) DemBuon[HN]
 57) DemDong
                                            58) DemDongLanhLeo
                                    59) DemGacTro
                                    60) DemXuan
                                    61) DinhSau
 62) DoiBo
                                    66) DuongEmDi
                                    67) DuongNaoEmDi
                                            68) DutDuongTo
                                    69) EmChetTheoNgayVuQuy
 72) EmLeChuaNay
                                    73) GiacMoHoiHuong
                                    74) GiacMoNgan
                                    75) GiaTuBongToi
                                    76) GiongSuoiQueHuong
                                            78) GiotMuaThu
 79) GoiDoi
 80) GoiGiacMoXua
                                    82) GoiTenNguoiTinh
                                    83) HanLyHuong
                                    84) HanTinhTrongMua[HN]
 85) HaTrang
 86) HaTrang (2)
 87) HenHo
                                    89) HoaDauMua
 90) HoaiCam
                                    92) HoiNguoiConNhoDenTa
 93) HoiTiec
                                                                               94) HonNhauLanCuoi
 96) HuongXua
                                                                                      98) KhiYeuNhau
                                          100) KhoiTinhTruongChi
                                   102) KiepCamCa[HN]
                                           104) KinhChieu
105) KyVatChoEm
                                   108) LaThu
                                   109) LauDaiCat
                                                                                   110) LauDaiTinhAi
                                   111) LaVangRoi
112) LeBuon
                                   114) LoiConXinChua[HN]
                                   115) LoiHenXua
                                   117) LoiTheCuaLoaiHoaTrang
118) LoiXanh
                                   120) LyRuouMung
                                   126) MauHoaThienLy
128) MeToi
130) MoKhuc
                                            131) MoMong[Reverie][HN]
                                   133) MongMo (live)
                                   134) MongTuongPhung
135) MotLanCuoi
                                            138) MuaBenKiaSong
140) MuaThuChet
                                            144) MuaThuTrongMua (2)
                                   149) MuoiNamTinhCu[HN]
156) NgamNgui
157) NganCach
158) NgaySeToi
                                   159) NgayThangChoNguoi
                                   163) NguoiHungKhongGian
165) NguoiVe
                                                                      166) NhacChieu[Serenata]
                                   167) NhacSauTuongTu
                                   169) NhaTrangNgayVe
                                   170) NhoNhauLamGi
                                   171) NhoQueHuong
                                           172) NhoVeXuThuong
                                                                                  174) NhuGioXaTroi
                                   179) NuocMatKyNiem
                                   182) PhienGacGiaoThua
183) PhoChieu
184) PhuongTan
191) SangNgang
                                   192) SangNgang (2)
                                   193) SaoBien
                                   194) SaoDem
                                   195) SauLyHuong
196) SauMuon
197) SongChieu
                                   198) SongLong
199) SuoiMo
                                   200) SuoiNuocMat
                                   201) SuoiToc
202) SuongThu
                                   203) TaAoVanQuan
                                   205) TamDiepKhuc
                                   206) TanTac
                                            207) TaOn
                                   209) ThuCa
                                            210) ThuHatChoNguoi[HN]
                                   211) ThuHoaBinh
                                   214) ThuongTinhCa
                                   215) ThuQuyenRu (live)
                                   216) ThuyenVienXu
                                   217) TiecThu
                                            218) TiengDanToi
                                   219) TiengHatNuaVoi
                                   220) TiepNoi (live)
                                   221) TimDau
                                   222) TimDauPhutBanDau
223) TinhBuon
                                   226) TinhDau
                                   227) TinhDauLaKyNiemSau
231) TinhLo[HN]
                                   234) TinhThienThu
                                   235) TinhXa (live)
                                   239) TrangMoBenSuoi
                                   240) TrenDuongVe
241) TrenVetHan
                                   243) TroVe
                                   244) TroVeBenMo
                                   245) TroVeBenMo (2)
                                   246) TroVeDiVang
                                            247) TroVeMaiNhaXua[TornaASurriento]
                                            248) TruongChi
                                            249) TuongKhongConThayNhau[HN]
250) TuyetTinh
252) VangBong
253) VetLanTram
                                   256) VongNgayXanh
                                   257) VuonThu
                                   258) XaQue
                                   259) XaXoi
260) XinChoToi
                                   263) XinConGoiTenNhau (3)
                                   264) XinMatTroiNguYen
266) Yeu















































3 comments:

  1. Các link đăng lại:
    1)http://www.banvannghe.com/D_1-2_2-94_4-2664/
    2)http://vanchuongviet.org/index.php?comp=tacpham&action=detail&id=19631
    3)http://vanchuongplusvn.blogspot.de/2012/12/hoi-khan-gia-cua-le-thu.html
    4)http://vietnamtranquanghai.blogspot.com/2012/12/hoi-khan-gia-cua-le-thu.html
    5)http://yume.vn/nguyenthuy-qs/article/hoi-khan-gia-cua-le-thu-au-lang.35DAD131.html

    ReplyDelete
  2. Xin cảm ơn rất nhiều, nay lại được tìm thấy cả một kho tàng về âm nhạc mà mình luôn yêu mến.

    ReplyDelete
  3. Hỗ Trợ #1: youtube.com/watch?v=NbA2w8_UOes

    Hỗ Trợ #2: LỆ THU ALBUMS (265 videos)
    https://vimeo.com/album/2576943

    Hỗ Trợ #3: LỆ THU ALBUMS (265 videos)
    Vol#A: youtube.com/user/aqpvn/videos?view=46&tag_id=UCoRqQu6VtsCc4v_2NVK08TQ.3.l1&sort=dd&shelf_index=3
    Vol#B: youtube.com/user/aqpvn/videos?view=46&tag_id=UCoRqQu6VtsCc4v_2NVK08TQ.3.l2&sort=dd&shelf_index=4

    ReplyDelete